Dani's Cookings

  • Рецепти
  • За мен
  • 🍰Книга
  • Услуги
  • Английски
menu icon
go to homepage
  • Рецепти
  • За мен
  • 🍰Книга
  • Услуги
  • Английски
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
  • search icon
    Homepage link
    • Рецепти
    • За мен
    • 🍰Книга
    • Услуги
    • Английски
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
  • ×
                            Начало > Рецепти > Сладкиши

    Лесен сладкиш Трес лечес

    By Daniela Lambova · Published: ян. 17, 2020 · Updated: дек. 28, 2021 · Оставете коментар

    Традиционен латиноамерикански сладкиш, напоен с три вида мляко. Ще ви заплени с леката си консистенция и невероятен вкус!
    Натисни тук, за да отидеш в рецептата Video
    Easy Tres Leches Cake served on a plate with coffee

    Този десерт успя да ме заплени истински! Лек и пухкав, напоен с мляко и покрит с бита сметана: буквално сладкиш-мечта! Направо се чудя как го открих толкова късно. Бързам да ви представя моята лесна версия на известния сладкиш Трес лечес, като се надявам да ви хареса и на вас, колкото и на мен!

    Easy Tres Leches Cake sprinkled with Cinnamon

    Произход на тортата Трес лечес

    Оригиналната рецепта за този сладкиш идва от Централна Америка. "Tres Leches" на испански означава "три млека". Смята се, че е бил създаден вследствие въвеждането на два вида кондензирано мляко на континента: подсладено и без захар. Компанията - вносител е принтирала върху консервите рецептата на десерта Трес Лечес с цел да промотира продуктите.

    В резултат кондензираното мляко днес е много типично за латиноамериканската кухня, а сладкишът Трес Лечес е традиционен в Мексико, Никарагуа, Куба и други страни от региона, дори в Бразилия.

    Всъщност предполага се, че именно заради бразилска сапунена опера този сладкиш е достигнал до Балканите, където става особено популярен в последните години. След като е бил представен в сериал, десертът започва да добива популярност първо в Албания, а след това и в Турция и други страни от региона. Балканското име на сладкиша е Трилече (Trileçe), което по всяка вероятност е фонетична асимилация на оригиналното название.

    Освен това и местната версия на рецептата се променя, като в нея вместо с кондензирано мляко сладкишът се залива с козе, овче и краве мляко, а битата сметана се заменя с карамелена глазура.

    Потърсих рецепти за Трилече на български и установих, че в много от тях липсва изискването за три млека в глазурата. В някои тя се приготвя само с прясно и сухо мляко или с прясно мляко и сметана. В други изискването е спазено и в заливката се ползват 3 различни вариации на краве мляко, като не винаги между тях има и кондензирано такова.


    Лично аз харесвам повече латиноамериканската версия. Козето и овчето мляко имат специфичен мирис, затова не са за всеки, а карамелената заливка я намирам прекалено сладка за завършек на този сладкиш. Но истината е, че дори в Латинска Америка има вариации на рецептата: в някои блатът е с масло, а в други без мазнина. Аз избрах втория вариант, защото заливката е доста богата и смятам, че всяка допълнителна мазнина ще направи десерта твърде тежък. С тази рецепта ще приготвите не само много лесен, но и изключително лек и вкусен сладкиш.

    Продукти за торта Трес Лечес

    Продукти за торта Трес лечес

    Както вече стана ясно, основното при този десерт е, че се залива с три вида мляко: кондензирано подсладено, кондензирано неподсладено (известно като evaporated milk) и пълномаслено прясно мляко.
    За блата са необходими: яйца, брашно, бакпулвер, захар, мляко, ванилия. Завършекът на този прекрасен сладкиш е глазурата от бита сметана. Традиционно тя се поръсва леко с канела. По желание може да използвате и пресни плодове за украса.

    how to make tres leches cake

    Как се приготвя сладкиша Трес лечес

    1. Първо трябва да приготвите блата: разделете яйцата и разбийте белтъците. В друга купа разбийте жълтъците със захарта.
    2. Постепенно добавете брашното и млякото. Накрая съединете жълтъчната смес с белтъците.
    3. Изсипете сладкиша в тава и го печете 25-35 минути на най-долната скара на фурната (аз направих грешката да сложа тавата по-нагоре и се наложи по средата на печенето да покрия блата с фолио, за да не загори. В резултат част от горната кора се отлепи с фолиото. Но в крайна сметка това не беше проблем, защото глазурата покри идеално несъвършенството).
    4. Когато сладкишът се охлади до стайна температура, набодете го целия с дървен шиш. Смесете трите млека и го заленйте с тях.
    5. Най-накрая разбийте сметаната и намажете сладкиша с нея отгоре. Поръсете леко с канела и украсете с полодове по желание.
    Easy Tres Leches Cake served on a plate with coffee

    Може ли да замразите сладкиша Трес лечес

    Ако искате да го приготвите по-рано от деня на сервирането, замразете само блата, след като се охлади. Избягвайте да замразявате сладкиша след напояването му, защото може дапсе ромени консистенцията му, когато го размразите.

    Трес лечес е прекрасен напоен десерт, много вкусен и сочен. Състои се основно от млечни продукти и яйца, затова не е никак подходящ за хора, нетолерантни към лактоза. Но пък съществуват и рецепти за веган сладкиша Трес лечес, приготвен с три вида растително мляко и пандишпан без яйца.

    Easy Tres Leches Cake served on a plate with coffee

    Ще се радвам да споделите мнението си за тази рецепта! Ако имате въпроси, за мен ще е удоволствие да ви отговоря.

    В случай, че искате да научите повече подробнисти за историята на този десерт, може да разгледате следната статия: How tres leches became a phenomenon outside Central America.
    Ако рецептата ви харесва, моля споделете я в социалните мрежи!

    Easy Tres Leches Cake decorated with tangerines

    📝 Recipe

    Easy Tres Leches Cake served on a plate with coffee
    Принтирай
    Email Pinterest Facebook
    Сподели
    5 from 1 vote

    Лесен сладкиш Трес лечес

    Традиционен латиноамерикански сладкиш, напоен с три вида мляко. Ще ви заплени с леката си консистенция и невероятен вкус!
    Автор: Daniela Lambova

    Продукти:

    За блата:

    • 5 яйца разделени белтъци от жълтъци
    • 100 мл прясно мляко
    • 120 г брашно
    • 200 г захар
    • 1,5 ч.л. бакпулвер
    • 2 ч.л. ванилова есенция
    • ⅓ ч.л. сол

    За трите млека:

    • 200 мл подсладено кондензирано мляко
    • 300 мл неподсладено кондензирано мляко
    • 100 мл пълномаслено прясно мляко

    За глазурата:

    • 200 мл студена течна сметана, 30% масленост студена
    • канелена захар за поръсване
    • пресни сезонни плодове за украса по желание
    Включете, за да не потъмнява екранът ви

    Приготвяне:

    На блата:

    • Загрейте фурната до 180 градуса С. Намазнете и набрашнете правоъгълна или квадратна тава (около 27 x 20 cm или приблизителен размер).
    • В голяма купа разбийте с миксер белтъците на сняг с щипка сол.
    • Смесете брашното с бакпулвера и с останалата сол. Разбъркайте добре.
    • В друга купа разбийте жълтъците със захарта за 2-3 минути, докато сместа стане кремообразна, гъста и изсветлее. Започнете да добавяте от сместа с брашното и млякото, като ги редувате. Разбърквайте съвсем леко с гумена шпатула, докато се поемат.
    • Внимателно смесете белтъците и жълтъчната смес, прибавяйки едното към другото на няколко пъти. Разбърквайте съвсем леко, за да не спаднат белтъците.
    • Изсипете тестото в подготвената форма. Печете 25-35 минути на най-долната скара на фурната, докато клечка, забодена в центъра на блата, излезе суха.
    • Оставете блата да се охлади до стайна температура. С помощта на дъвен шиш направете дупки по целия сладкиш, преди да го залеете с млеката.

    На млечната смес:

    • Смесете трите млека в каничка. Разбъркайте добре, докато се разтвори подсладеното кондензирано мляко. Изсипете сместа върху охладения блат. Разпределете я с лъжица, aко е необходимо.

    На глазурата и украсата:

    • Разбийте сметаната докато стане пухкава. Разпределете я върху напоения блат. Поръсете с канелена захар. По желание украсете сладкиша със свежи плодове.
    • Сервирайте веднага, или след като охладите тортата. Най-добре е глазурата да се намаже преди сервиране.

    Бележки:

    • Умишлено не добавих захар към битата сметана, защото сладкишът е доста сладък, а и е поръсен с канелена захар. Ако обичате да ви е по-сладко, добавете 1-2 с.л. пудра захар към глазурата.
    • Използвах мандарини за украса, но вие може да изберете ягоди, малини, къпини, боровинки, киви, портокалови резени, манго или други сезонни плодове. Не избирайте само такива, които потъмняват при разрязване (банани и ябълки, например).
    Имате друг размер тортена форма?→С този калкулатор← можете да изчислите продуктите за всякакъв размер тава.
    Любимата кулинарна книга на десетки читатели! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️"Пътеводител на любителя сладкар" е вашият най-полезен наръчник за приготвяне на десерти, пълна с ценни съвети + над 70 рецепти с вариации. 👉Вижте ревюта за нея!
    Станете част от общността на блогаи научете моите най-важни сладкарски трикове!

    More recipes

    • Реване
    • a chocolate cake sliced
      Лесна протеинова торта
    • a sliced bundt cake with chocolate aside
      Лесен кекс със сметана
    • three mini pavlovas and raspberries aside
      Торта Павлова

    Sharing is caring!

    Comments

    No Comments

    5 from 1 vote (1 rating without comment)

    Вашият коментар Отказ

    Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

    Оценка на рецептата




    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    Даниела Ламбова е филолог по образование и творец по призвание. След години на ръководни позиции в корпоративния свят, започва втора кариера като създател на визуално съдържание и кулинарен инфлуенсър. Автор е на 2 кулинарни книги, фотограф на още 2, разработила е стотици авторски рецепти с отлични отзиви от читатели. Над 7000 ученици от цял свят са почерпили знания от нейни обучения.

    Повече за Даниела →

    Последни рецепти

    • creamy chocolate dream cake in a blue metal tin with a scoop aside
      торта Мечта
    • ice cream with raspberries in a bowl on a green plate on red tabletop
      Сладолед с малини
    • a slice of raspberry white chocolate cake with raspberry coulis aside
      Торта с бял шоколад и малини
    • strawberry muffins on a plate, one half eaten, with the fruits aside
      Ягодови мъфини с овесени ядки
    • Овесени бисквити с банан
    • easter bread kukulnik, flat lay with flowers
      Кукулник

    Footer

    ↑ към началото

    За блога

    • Поверителност на личните данни
    • Общи условия

    Бюлетин

    • Запишете се за рецепти и новини!

    Контакт

    • Услуги
    • За Даниела

    Copyright © 2026 Dani's Cookings

    103 shares

    Оценете рецептата

    Your vote:




    A rating is required
    A name is required
    An email is required

    Recipe Ratings without Comment

    Something went wrong. Please try again.